There are a couple of Ghosts in Tomb Raider.
In The Last Revelation you will meet two kinds of ghosts. Fire Ghosts and Ice Ghosts.
In Chronicles, in Ireland you will meet a ghost in the church. He will guide you through the level.
In Tomb Raider The Angel of Darkness you will meet the Spirit of Brother Obscura in the Hall of Seasons.